Marchas Santos Populares 15-06-2019 Os emigrantes
"Voici ceux qui partent "
Ils les appellent de manière péjorative "franciús" ou "émigras". Il y a un siècle, ils s’appelaient les "Brésiliens". Il y a deux millions et trois cent mille Portugais qui sont nés au Portugal et qui vivent à l'étranger, soit 22% de la population totale, les Luso-descendants, on pense, qu'ils sont au moins le double.
Nous sommes un pays d'émigration depuis des siècles et vivons dans 140 pays du monde. Le développement des dernières décennies n'a pas empêché les Portugais de rechercher d'autres parages. En 2013, au sommet de la crise, il y a eu 120 000 sorties, qui sont passées à 110 000 en 2014 et 2015.
L'émigration portugaise est plus localisée dans les pays européens, la France étant remplacée par le Royaume-Uni, avec 32 500 Portugais arrivés dans le Royaume de Sa Majesté en 2015. Mais en France, la Communauté est la plus grande (600 000).
Le Portugal a de très mauvaises relations avec ses communautés à l'étranger, obligeant les Luso-descendants à payer pour apprendre la langue de leurs parents.
Les vestiges linguistiques se trouvent depuis la ville de Sacramento en Uruguay, fondée par des portugais, jusqu’à l’Indonésie avec des centaines de mots d'origine portugaise, ainsi qu'au Japon, en Iran et au Bangladesh où certaines villes et régions doivent leur nom aux portugais.
L'émigration portugaise vers le Luxembourg a commencé il y a 50 ans.
Avant 1970, il y avait déjà un petit nombre de portugais mais seulement à partir de cette date, on peut parler de Communauté.
Il existe un registre de naissance d'une fille portugaise en 1928, fille d'un travailleur portugais de l'ARBED, mentionné dans la brochure "Portugueses do Luxemburgo" de l'ASTI, 1992.
En 1960, il y avait au moins cinquante Portugais, si l'on compte ceux qui ont un permis de travail et d'autres travailleurs clandestins travaillant dans les vignobles de la Moselle. D'autres sont arrivés en 1962 et 1963. En 1970, 11 000 Portugais étaient inscrits au consulat, avec des arrivées massives en 1968 (un millier) et 1969 (3 000).
Le peuple portugais a célébré pour la première fois, au Luxembourg, le jour du Portugal et de Camões en juin 1965.
"Les Portugais sont tellement nombreux ici que si nous allons dans la rue et nous appelons "Ó Zé ", il y a cinq têtes qui se retournent ..." - raconte Luís Barreira, ancien directeur de la très lusitanienne "Radio Latina".
O Grupo Cultural